Islas en red | III Festival de Cine Insular

LOS UNOS Y LOS OTROS

SINOPSIS

A las mujeres en el corredor de la muerte se les ofrece una forma de salir de su condena … con una condición. Ella debe sobrevivir a una prueba.

FICHA

Directed by 

Juanchi González

Writing Credits (in alphabetical order)  

Juanchi González

(written by)

Cast  

Pepe Alvarez

Male Nurse

Ozzie Forbes

Scientist #1

Aris Mejias

Prisioner

Julio Ramos Velez

Guard (as Julio Ramos)

Orlando Rodríguez

Scientist #2

Quintin Rivera Toro

Scientis #3

Produced by 

Ozzie Forbes

producer

Juanchi González

executive producer

Aris Mejias

executive producer / producer

Fabian Wilkins

executive producer

Cinematography by 

Edgar Colón

Film Editing by 

Jean-Manuel Charlois

Art Direction by 

Marsi Caraballo

Set Decoration by 

Marsi Caraballo

Eduardo Rosado

Makeup Department 

Regina de Lemos

makeup artist

Second Unit Director or Assistant Director 

Gabriel René

first assistant director

Art Department 

Marsi Caraballo

set designer

Eduardo Rosado

assistant art director

Sound Department 

Gerardo Gomez

sound mixer

Gerardo Gonzalez

sound mixer

Fabian Wilkins

sound mixer

Camera and Electrical Department 

Abner Medina

first assistant camera

Frank Norris

third assistant camera

Francisco Román

still photographer

Efrain Rosado Mestre

second assistant camera

Costume and Wardrobe Department 

Michelle Rodríguez

costumer (as Michelle Rodriguez Medina)

Patricia Rosado Rosario

costume supervisor

Music Department 

Fabian Wilkins

musical director

 

BIOGRAFÍA

Juanchi González

Natural de San Juan, Puerto Rico. Su peculiar estilo cinematográfico proviene de su profundo amor por el cine y su preparación multidisciplinaria. A sus 18 años fue galardonado por el Círculo de Críticos de Teatro de Puerto Rico, donde González fue nominado por Mejor Iluminación. Posteriormente cursó estudios en la Universidad de Puerto Rico y en la Universidad Complutense de Madrid. Desde entonces, ha trabajado como realizador de cortometrajes, documentales, largometrajes, vídeos musicales y anuncios.

 En el 2009 estrena “Los unos y los otros”, primer cortometraje de su autoría. Desde su estreno, ha sido premiado nacional e internacionalmente, destacándose sus reconocimientos en Cinefiesta (Mejor director, Mejor actriz, Premio especial del jurado), Madagascar Short Film Festival (Mención de honor), Chicago Latino Film Festival (Selección oficial), New York Film Festival (Selección oficial), entre otros.

 Asimismo, ha sido reconocido por otros proyectos audiovisuales por Cine Las Américas International Film Festival, FELAFACS, Puerto Rico Horror Film Festival, Rincón International Film Festival y Cinears.

 Actualmente es cofundador de la casa productora Artok, donde se desempeña como director, editor y artista de efectos especiales para artistas y marcas.

TÍTULO
Los unos y los otros
LOCALIZACIÓN
Puerto Rico
DIRECTOR
Juanchi González
DURACIÓN
12'
SHARE

Juanchi González

Los unos y los otros

Los unos y los otros